Опыта у меня пока нет ни какого, но думаю терминал это исключительно для мини АТС!
Делюсь опытом: телефонный провод ("лапшу") с жилами 0.5-0.7мм можно "проложить" длиной до 200м. Давным-давно помогал ставить стационарный терминал Axesstel AXW-T800 знакомому в загородном доме: заранее запрограмированый рабочий терминал на чердаке ставить не рискнули - все таки и влажность и "перепад" температур, а электроника этого "не любит". Антенну решили сначала не ставить, а попробовать обойтись той, что имеется. На самом верхнем этаже опытным путем нашли "точку" наиболее уверенного приема ("зеленая-желтая" индикация) и закрепили терминал на стене в вертикальном положении. У терминала 2 параллельных гнезда RJ11 - в одно включили базу DECTового радиотелефона (установлен тональный набор). От второго - "развели" телефонной "лапшой" - на этаж ниже и подключили "обычный" кнопочный телефон с тональным набором. Работает по сей день, только аккумы от "старости" уже "отшабашили".

У другого знакомого - чердак на даче "сухой", но уровень сигнала БС значительно хуже и поэтому оный прямо на чердаке установил небольшую направленную антенну с коротким (около 1 метра) кабелем, тут же установил и терминал поблизости, подвел 220В для БП терминала. Телефонный провод "пробросил" в жилое помещение и подключил аппарат. Вот и все, и никаких "мини АТС" не нужно, СДМА терминал сам как АТС работает: диалтон ("зуммер" - непрерывный гудок) при снятии трубки, КПВ (контроль посылки вызова) - "длинные гудки" после набора номера, "занято" - короткие гудки, посылает высокое напряжение с частотой 25Гц при входящем звонке - чтобы телефонный(ые) аппарат(ы) звонил(и).

